译文及注释
译文
小男孩准备鱼饵，妻子搓丝准备做钓鱼线，丈夫倒裹头巾，身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
太阳升起两竿高了，正是鱼儿觅食的时候，咬钩的鱼一条接着一条。一家人欢欢喜喜在南池继续垂钓。
注释
榼：古代酒器。
醪：浊酒。
接䍦：代一种头巾。
简析
诗人生动有趣地描绘了一家人垂钓时兴致勃勃，其乐融融的生活场面。读来令人感到温馨有趣。
李郢简介
唐代·李郢的简介
李郢，字楚望，长安人。大中十年，第进士，官终侍御史。诗作多写景状物，风格以老练沉郁为主。代表作有《南池》、《阳羡春歌》、《茶山贡焙歌》、《园居》、《中元夜》、《晚泊松江驿》、《七夕》、《江亭晚望》、《孔雀》、《画鼓》、《晓井》等，其中以《南池》流传最广。
...〔► 李郢的诗(73篇) ► 李郢的名句(7条)〕猜你喜欢
赵将招饮南池
暮春南池上，游朋一追随。岂不能把酒，亦复多成诗。
主人歌声长，尘务谁思惟。握手到尔汝，却恨杯行迟。
是身既长閒，便觉处处宜。秉烛夜向深，明月忽如斯。
勿使儿辈觉，甚矣吾独衰。
夏日詹中丞邀游南池适平寇捷至次少陵
杜老经游处，观澜泛画船。早荷堪宿鹭，夏木未船蝉。
尊俎清东土，铙歌彻北天。醉归风籁起，凉思欲披毡。
沟洫通新径，沙棠易旧船。啭枝惟有鸟，抱叶道无蝉。
日丽青徐地，云开海岱天。晚来风絮静，回首白铺毡。
游南池读杜甫诗望太白酒楼
倦游经齐鲁，波激冯夷怒。维舟海上客心驰，独上南池寻李杜。
李也酒楼杜诗碑，诗耶酒耶尚依稀。古来饮酒自不少，今人赋诗多是非。
一时诗酒地，千秋楼与碑。为之慷慨长叹不能已，欲右与拈管左倒接䍦。
超忽八荒何茫茫，风长万里吹人衣。俯仰无处见李杜，唯看灵气吐二仪。
嗟哉二子可齐名，鞭云逐电共所之。
南池早春有怀
朝游北桥上，晚憩南塘畔。西日雪全销，东风冰尽泮。蓰蓰鱼尾掉，瞥瞥鹅毛换。泥暖草芽生，沙虚泉脉散。晴芳冒苔岛，宿润侵蒲岸。洛下日初长，江南春欲半。时光共抛掷，人事堪嗟叹。倚棹忽寻思，去年池上伴。