译文及注释
译文
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
注释
倒苇沙与:芦苇枯萎倒下,沙边小洲也冷清下来。
寥落:寂寥,冷落。
依黯:心情黯然伤感。
江左:江东,指长江下游地区。
旧游得意处,珠帘曾卷:我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。
载酒春情,吹箫夜约:指自己曾经与歌妓们一起在春日里乘船饮酒,在月下相伴吹箫。
璧月空檐,梦云飞观:圆月空挂在屋檐上,云彩如梦一般飘过楼阁。
鉴赏
高观国简介
宋代·高观国的简介
高观国,南宋词人。字宾王,号竹屋。山阴(今浙江绍兴)人。生卒年不详。生活于南宋中期,年代约与姜夔相近。与史达祖友善,常常相互唱和,词亦齐名,时称“高,史”。其成就虽不及史达祖,但也有值得重视之处。他善于创造名句警语,如“香心静,波心冷,琴心怨,客心惊”;“开遍西湖春意烂,算群花、正作江山梦”,都颇为后人传诵。从其作品中看不出有仕宦的痕迹,大约是一位以填词为业的吟社中人。为“南宋十杰”之一。有词集《竹屋痴语》。
...〔► 高观国的诗(114篇) ► 高观国的名句(1条)〕猜你喜欢
齐天乐·萤
齐天乐 三洗潭。洗耳洗心洗梦也
问谁倒挽天河水,朝朝傍檐飞舞。乍咽笙簧,旋锵珠玉,忽有东来山雨。
凉柯倚处。似飘袖风栏,湔裳烟渚。息影临流,尘襟抖擞尽无暑。
涧阿有人漱石,奈啸歌寤寐,常绾尘绪。蒲辙临门,鹤书度陇,消得黄粱炊许。
南柯院宇。恋瞬息繁华,知谁宾主。洗梦都清,邯郸醒后苦。
齐天乐
牵牛望断银河岸。禁他一波似练。夜夜青天,年年白浪,留得佳期如线。
春魂零乱。纵开遍桃花,那寻人面。狼藉东风,残红空自满庭院。
云烟至今更幻。恁白衣苍狗,须臾万变。蝶梦未融,鸥盟忽背,几日秋风团扇。
彩云易散。翻输与寻常莺莺燕燕。摺起罗衾,把鸳鸯懒看。
齐天乐 比翼鸟
南禺有鸟皆称凤,鹣鹣乃是蛮子。碧树交鹣,青衣两比,长唤归飞难已。
时穿烟水,与白练红绡,竞餐花蕊。却恨鸳鸯,恁生多了一双翅。
袭胸谁得辨汝。似迦陵共命,鸟鼠同体,暮不相思。
朝非独寐,伉俪人中无比。闺人思苦,倩好手边鸾,画成遥寄。
鲽也灵鱼,更圆三四尾。
齐天乐·蝉
齐天乐 癸丑元夜,葱石招饮双忽雷阁,出《枕雷图》属题,湘绮词先成,即同其调
凄凉千载唐宫事,蜀山逤逻能语。粉黛中丞,管弦南赵,留得双雷掌故。
花阴暗抚。有款鹞人知,玉娘藏处。禁里恩深,龙香重拨泪如雨。
东塘再修乐谱。祇樊祾慧业,解调珠柱。几劫沧桑,鸾歌凤泣,重付刘郎将护。
今宵火树。照金碧楼台,恍闻天鼓。合奏车中,阿香能载否。
齐天乐·竹深不放斜阳度
齐天乐 刘体乾奉所藏蜀石经残拓,上呈乙览,蒙御题孟蜀石经四篆文,以示孝臧,敬书其后
西川残霸鹃啼歇,江山未销文藻。正始青山,开成翠墨,毡蜡流馨多少。
遗经独抱。对厨几虹辉,楬橥鸿宝。善本摩挲,大峨一片绛云绕。
天章休气倬汉,是鸾回凤舞,飞下蓬岛。秘笈镌华,奇觚悟诀,家法珠林能绍。
微臣颂祷。念游艺冲龄,中兴祯兆。十碣摹刊,右文看再造。