bàn tuī bàn jiù

半推半就



半推半就

意思解释

基本解释

推:推辞;就:靠拢;接受。一面推辞;一面接受。形容表面推辞;但内心愿意接受;假意拒绝的样子。


基础信息

拼音bàn tuī bàn jiù

注音ㄅㄢˋ ㄊㄨㄟ ㄅㄢˋ ㄐ一ㄡˋ

出处元 王实甫《西厢记》第四本第一折:“半推半就,又惊又爱,檀口揾香腮。”

感情半推半就是中性词。

例子与其学那俗态,半推半就,耽搁工夫;据俺主意,不如从实收了,倒也爽快。(清 李汝珍《镜花缘》第三回)

正音“推”,不能读作“duī”。

辨形“推”,不能写作“堆”。

用法联合式;作定语、状语;形容心里愿意,表面推辞。

谜语扰;掠

近义装模作样、半真半假、虚情假意

反义拒人千里、闭门谢客、婉言谢绝

英语accept while pretending to refuse(half yield and half deny; half willing(at heart)and half unwilling(in appearence))

俄语отнéкиваться для вида(жемáниться)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 半推半就的意思解释、半推半就是什么意思由词典网提供。

相关成语


成语解释
按步就班 指按照条理或遵循一定的程序。参见“按部就班”。
按部就班 按:按照;部:类别;班:次序。原意是指按照文章分段布局的需要;而安排好层次;选择、组织好词句。后来表示按照一定的条理、步骤做事。
不知就里 就里:其中,内情。不知道内幕。
不堪造就 堪:能;造就:培养并使有成就。没有培养前途;不可能有所成就。
避害就利 就:接近、走向。躲开有害的,接近有利的条件。
避祸就福 避开凶险,趋向幸福。
半部论语 旧时对儒学经典之一《论语》的夸赞之辞,掌握半部《论语》,人的能力就会提高,就能治理国家。
半筹不纳 比喻一点办法也没有。
半间不界 间、界:今作:“尴尬”。比喻肤浅、不深刻,或做事不彻底。
半截入土 截:段。半段身子埋入土内。比喻人在世不久了。