挨肩擦膀的英文翻译
英文翻译
英文翻译to rub shoulders
英语怎么说
基本信息
拼音āi jiān cā bǎng
解释指身体相贴近。也形容人群拥挤。
繁体挨肩擦髈
出处元 刘君锡《来生债》第一折：“你怎么偏要挨肩擦膀的，舒着手往我怀里摸甚么？”
例子那两边围看的，挨肩擦膀，不知其数。（明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第四二回）
用法联合式；作谓语、定语；形容人群十分拥挤的场面。
近义挨肩擦背
反义地广人稀
※ 成语挨肩擦膀的英文翻译、挨肩擦膀用英语怎么说由词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：
屏气敛息(英文翻译)
秉公办理(英文翻译)
抱子弄孙(英文翻译)
杯酒言欢(英文翻译)
拔葵去织(英文翻译)
别抱琵琶(英文翻译)
砭庸针俗(英文翻译)
不足齿数(英文翻译)
伯劳飞燕(英文翻译)
败柳残花(英文翻译)
棒打鸳鸯(英文翻译)
不废江河(英文翻译)
巴山夜雨(英文翻译)
白龙鱼服(英文翻译)
百折不回(英文翻译)
百孔千疮(英文翻译)
不辞劳苦(英文翻译)
必由之路(英文翻译)
步步为营(英文翻译)
不知好歹(英文翻译)
※ 与(挨肩擦膀)相关的成语及解释：
| 成语 | 成语解释 |
|---|---|
| 挨肩迭背 | 形容人群拥挤。 |
| 挨门逐户 | 挨家挨户，一家也没有漏掉。 |
| 挨门挨户 | 挨：按照顺序。按照住户的顺序一家也不漏。同“挨门逐户”。 |
| 挨家按户 | 挨：依次，顺次。一家一户，户户不漏。 |
| 挨打受气 | 挨：遭受。受人打骂与虐待。 |
| 挨打受骂 | 挨：遭受。受人打骂与虐待。 |
| 挨饿受冻 | 挨：遭受。指缺衣少食的穷困状况。 |
| 挨肩并足 | 形容人群拥挤。 |
| 挨风缉缝 | 比喻为了达到某种目的而找门路。 |
| 挨肩擦膀 | 指身体相贴近。也形容人群拥挤。 |