词典网成语词典势不可当用英语怎么说?

势不可当的英文翻译


势不可当

英文翻译

英文翻译carry all before one

英语怎么说

其他翻译

俄语с неудержимой силой

基本信息

拼音shì bù kě dāng

解释当:抵挡。来势迅猛;不可抵挡。

繁体勢不可當

出处《晋书 郗鉴传》:“群逆纵逸,其势不可当,可以算屈,难以力竞。”

例子明 罗贯中《三国演义》第73回:“马超士卒,蓄锐日久,到此耀武扬威,势不可当。”

正音“当”,不能读作“dǎng”、“dàng”。

用法主谓式;作谓语、定语;含褒义。

谜语莫之能御也

近义势如破竹、锐不可当

反义日薄西山、望风而逃、大势已去


※ 成语势不可当的英文翻译、势不可当用英语怎么说由词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询: 安家落户(英文翻译) 跋履山川(英文翻译) 不存芥蒂(英文翻译) 不可偏废(英文翻译) 不愧屋漏(英文翻译) 剥床及肤(英文翻译) 币重言甘(英文翻译) 别具只眼(英文翻译) 北风之恋(英文翻译) 彼倡此和(英文翻译) 不愧不怍(英文翻译) 不顾死活(英文翻译) 不避汤火(英文翻译) 倍道兼进(英文翻译) 并蒂芙蓉(英文翻译) 八面见光(英文翻译) 败柳残花(英文翻译) 悲观厌世(英文翻译) 白云苍狗(英文翻译) 不名一文(英文翻译)

※ 与(势不可当)相关的成语及解释:

成语成语解释
按兵不举犹按兵不动。
蔼然可亲形容态度和气,使人愿意接近。
暗室不欺在没有人看见的地方,也不做见不得人的事。
傲不可长傲慢之心不可以滋长。
傲慢不逊逊:谦逊。态度高傲自大,对人不讲谦让。
爱答不理不爱答理。喻对人冷漠,没礼貌。
爱理不理不爱答理。比喻对人冷漠,没礼貌。
爱势贪财爱慕权势,贪图钱财。
按捺不下按捺:抑制,忍耐。无法抑制。
按纳不住按纳:克制。指激动、愤怒等感情无法抑制。