译文及注释
译文
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的见见李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
注释
延年见:李延年的见见李夫人,有倾国倾城之貌,是汉武帝最宠爱的妃子。
深井:庭中天井。
上春:指孟春,春季的第一个月。
团扇:汉成帝时,班婕妤失宠,供养于长信宫,作了一首《团扇歌》,以表达自己失宠后的心情。
戚姬髡(kūn)剪入舂(chōnɡ)市:汉高祖刘邦时,戚夫人得宠,高祖驾崩以后,吕后成为皇太后,用残酷的手段整治戚夫人,挖去她的双眼,放入脏臭的猪圈中。
简析
李白简介
唐代·李白的简介
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。
...〔► 李白的诗(859篇) ► 李白的名句(687条)〕猜你喜欢
予居客馆主人养白鹇又有持山鸡至并置笼中山鸡斗击白鹇损其毛羽予怜之劝主人斥去山鸡因为白鹇作感激之辞
佳哉双白鹇,笼养君轩墀。雄者能知白,黑者能守雌。
自违林薮愿,戢羽感恩私。不争鸡鹜食,仍惜凤凰枝。
殊族逞嘴距,欻来将我欺。非赖有心人,安能脱羁危。
三谢主宾意,永怀云峤期。
春日同吴中山嵩沈雷臣中震数饮赵公子间间轩时新筑成杂咏
又洒𩆌𩆷湿翠微,合樽促坐酌空帏。韭青松鸭波棱美,笋白花猪蕈耳肥。
点水蜻蜓才一至,出檐蝙蝠尚孤飞。梨花寒食凄凉夜,共醉华胥未忍归。
三月三十日费安中山长告别走赋六首 其四 寄金仲宣
霅水雨中曾共饮,钱塘秋半又相逢。可怜过眼日五色,还欲扣阍天九重。
才似祢衡当荐鹗,识如太史更登龙。偶因人去传消息,见说盈门士子从。
三月三十日费安中山长告别走赋六首 其三 寄邢彦贤
南浔镇里新文学,姑孰湖阳旧世家。兄弟从戎多武备,师儒掌教盛才华。
林峦胜处春携屐,风雨声中夜煮茶。去岁相逢便相别,故人千里寄渔槎。
三月三十日费安中山长告别走赋六首 其五 述怀
我本江东一布衣,十年较艺到京畿。欲从彭泽寻归路,且学严陵坐钓矶。
山月度墙窥冷榻,海潮带雨过晨扉。天台客至因留话,一笑挥杯兴欲飞。
虎邱沼老豫章诗僧也与余相遇于枫桥方丈诵所作徐献之侍郎生日诗有东湖孺子南极老人之句余爱其工赋小诗寄赠
落景下曾城,遥烟起孤戍。系舟著鱼矶,曳杖扣僧户。
忽逢丹霞侣,自诵碧云句。噌吰应黄钟,清绝追白纻。
不落江西派,肯学邯郸步。冥搜自天得,妙中有神助。
寅缘半日留,邂逅一笑遇。讵复管中窥,看沐南山雾。