柳桥晚眺
[宋代]：陆游
小浦闻鱼跃，横林待鹤归。闲云不成雨，故傍碧山飞。
小浦聞魚躍，橫林待鶴歸。閑雲不成雨，故傍碧山飛。
译文及注释
译文
小溪之滨，能听到鱼儿跳水的声音，纵横交错的树林，静候着白鹤飞回。
几片闲散的浮云哟，总难汇成小雨，只好贴着那碧绿的山腰，缓缓飘飞。
注释
眺：向远处望。
浦：诗中指河边、岸边。
横林：茂密横生的树林。
闲云：浮云，无雨的云，飘浮在空中，其状悠闲，故称闲云。
故：所以。傍：依着、靠着。碧山：山岚苍翠貌。
参考资料：
1、胡光舟，张明非主编．新编千家诗：广西师范大学出版社，1998.05：第1271页2、傅璇琮主编．宋诗：泰山出版社，2007.4：第127页
赏析
此诗是诗人晚年在山阴家居时作，写景物“闻鱼跃”、“待鹤归”、“闲云”等，抒发了赋闲不用、壮志未酬的淡淡哀思。首联写自己赋闲无聊的情景。次联以闲云自喻，“故傍碧山飞”，是出于不得已，曲折地抒发了怀才不遇的哀思。
整首诗是黄昏的景象。小浦，横林，闲云，三个景象依次渐行渐远，都是眺的结果。语有寄托，不得滋润苍生，只好如闲云野鹤。
参考资料：
1、百度百科.柳桥晚眺
宋代·陆游的简介
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
...〔
► 陆游的诗(8892篇) ► 陆游的名句(595条)〕
清代：
林朝崧
初入园门第一亭，彩虹卧处柳条青。莺啼正好休惊断，斗酒双柑隔水听。
初入園門第一亭，彩虹卧處柳條青。莺啼正好休驚斷，鬥酒雙柑隔水聽。
清代：
李承谟
离情一语一踌躇，况复将情入画图。此去三沽风景好，夕阳飞絮乱平芜。
離情一語一躊躇，況複将情入畫圖。此去三沽風景好，夕陽飛絮亂平蕪。
明代：
乌斯道
柳枝撩乱春风急，燕子低回晓雨晴。步屧不须琴与鹤，可中泉石有馀清。
柳枝撩亂春風急，燕子低回曉雨晴。步屧不須琴與鶴，可中泉石有馀清。
明代：
苏景熙
跋涉缘何事，晓行风乍稀。阴崖凝积霰，冻雨湿征衣。
马劣防坭泞，霜黄忆蟹肥。故园谁作好，岁暮不言归。
跋涉緣何事，曉行風乍稀。陰崖凝積霰，凍雨濕征衣。
馬劣防坭濘，霜黃憶蟹肥。故園誰作好，歲暮不言歸。
清代：
李承谟
东风蹴起软红尘，多少看花得意人。试问青青杨柳树，者番旖旎为谁春。
東風蹴起軟紅塵，多少看花得意人。試問青青楊柳樹，者番旖旎為誰春。
清代：
李承谟
行行几欲叹途穷，下第情怀似酒中。寄语刘蕡休懊恼，鲰生几度哭秋风。
行行幾欲歎途窮，下第情懷似酒中。寄語劉蕡休懊惱，鲰生幾度哭秋風。
宋代：
陆蒙老
五柳先生卷折腰，孤眼千载仰风标。青衫令尹头如雪，不厌朝昏过此桥。
五柳先生卷折腰，孤眼千載仰風标。青衫令尹頭如雪，不厭朝昏過此橋。
清代：
李承谟
自惭不是谪仙才，敢向骚坛夺槊来。黄鹤楼高搥不得，我今去咏凤凰台。
自慚不是谪仙才，敢向騷壇奪槊來。黃鶴樓高搥不得，我今去詠鳳凰台。
清代：
李承谟
浮生踪迹半如萍，愁向劳劳问旧亭。借得香山好诗句，大家唱作渭城听。
浮生蹤迹半如萍，愁向勞勞問舊亭。借得香山好詩句，大家唱作渭城聽。